Spring control is critical
If your door has extension springs over the horizontal tracks, or torsion springs on a shaft above the door - either way, the cable and the spring are working together, and loosening one without controlling the other is how people lose fingers, not just paint.